Dresden translation agency - official translations and certified translations

Certified translations and specialist translations in Dresden

Das Übersetzernetzwerk Dresden: a leading provider of certified translations in Dresden

Since 2000, Das Übersetzernetzwerk Dresden has been providing certified translations, specialist translations and professional proofreading for private and corporate clients. Use our experience and competence in the field of translation and language mediation to your advantage! With us you have only one contact person and at the same time use a worldwide network of more than 350 academically trained graduate translators, specialist translators, publicly appointed and judicially sworn document translators and state-approved translators.
Good translations cannot be taken for granted, reliable translation agencies are unfortunately not recognisable at first glance and the joy of a supposed bargain at any online translation agency quickly evaporates when the damage caused by a bad translation has to be repaired with a lot of effort, time and money.

Our Dresden translation agency stands for binding reliability, 20 years of experience in the field of certified translations and specialist translations as well as adherence to deadlines, transparency and a wide range of languages and specialist areas at a good price.

We have successfully convinced over 20,000 national and international private and corporate customers, colleges, universities, authorities, offices and courts of the quality of our ❤️ translations.

Certified translation

University entrance qualification (Abitur), cover letter, apostille, licence to practise medicine, doctor's letter, bachelor's degree certificate, diploma certificate, driving licence, certificate of good conduct, CV, master's degree certificate, registration certificate, identity card, passport, divorce certificate, death certificate, tax certificate, will, contract, certificate, marriage certificate, commercial register, etc.

Legal translations

General Terms and Conditions, Marriage Contract, Purchase Contract, Employment Contract, Rental Contract, Service Contract, Contract for Work and Labour, Lease Contract, Licence Agreement, Power of Attorney, Court Documents, Partnership Agreement, Cooperation Agreement, Articles of Association, Commercial Register, Statement of Claim, DSGVO etc.

Website translations

Increase your customer potential through multilingual website content, improve Google ranking through translation of SEO content, open up new markets through multilingual websites, internationalisation of companies, localisation, etc.

Technical translation

Specifications, technical documentation, instructions for use, operating instructions, etc.

Technical translation annual report

Annual financial statements/annual reports of listed companies must also be available in English. We are happy to support you in this regard.

Translations from the field of medicine

OP reports, medical studies, laboratory, medical reports, medical equipment manuals, etc.

IT and software translations

Manuals, user interfaces, apps, Ebay, Amazon, webshop, etc.

Editing/Proofreading service

for English, French, German, Russian, Arabic, Chinese, Spanish, Hungarian, Polish and many more.

The Dresden translation agency at a glance:

  • Certified translation
  • Official translation
  • Official translation
  • Forensic translation
  • State-recognised translators
  • Translation of documents
  • Sworn translation
  • Certified translation
  • Website translation
  • Technical translation
  • Technical translation of annual reports
  • Legal translations
  • Medical translations
  • IT and software translations
  • Proofreading service
  • Translation Memory
  • Translations for private clients
  • Translations for corporate clients
  • Translations for universities
  • Translations for public authorities

Das Übersetzernetzwerk Dresden works exclusively according to the native speaker principle (translations are always translated into the respective native language) and technical texts are only processed by technical translators who are proven specialists in the respective field. In this way, we always achieve the best possible quality in a translation.

Some of our translators are sworn in directly at the Dresden Regional Court and can produce certified translations (not only for Dresden but nationwide).

Das Übersetzernetzwerk Dresden

0351 / 41880559

Our locations

Free quote

The Dresden translation agency works for:

Show all testimonials