Your translation agency for Köln

Process

Process

In order to exclude any surprises concerning your cost management, we pay very close attention to transparency.

» read more

Übersetzungsbüro Köln für beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen

Das Übersetzernetzwerk Köln - Ihr kompetenter und vertrauensvoller Partner für Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen.

Das Übersetzungsbüro Köln verfügt über ein weitreichendes Netzwerk ausgebildeter Sprachprofis für Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzung in rund 50 Sprachen. Wir bearbeiten sowohl Übersetzungen für Geschäfts- und Firmenkunden als auch Privatkunden. Die Größe spielt bei uns tatsächlich keine Rolle - wir unterstützen Sie bei Übersetzungsprojekten jeder Art und Größenordnung.

Im Übersetzungsbüro Köln bearbeiten wir u.a. Übersetzung aus den Bereichen:

  • Beglaubigte Übersetzungen (Beglaubigung, Überbeglaubigung, Apostille für Deutschland und das Ausland für Dokumente wie Zeugnisse, Urkunden, Urteile etc.)
  • Technische Übersetzungen (Fahrzeugbau, Chemische Industrie, Sondermaschinenbau, Labortechnik etc.)
  • Medizinische Übersetzungen (Chirurgie, Radiologie, Zahnmedizin, Studien etc.)
  • Übersetzungen für den Bereich Tourismus (Charter-Airlines, Reisekataloge, Hotelbeschreibungen und Hotelwebsites, Gastronomie etc.)
  • Übersetzungen aus dem Bereich Informatik (Anleitungen, Handbücher, CMS, Onlinehilfen etc.)
  • Juristische Übersetzungen (Personalwesen, Vertragswesen, Straf- und Zivilrecht etc.)
  • Übersetzung von Websites (Firmenkunden, Privatkunden, Institutionen, Hochschulen etc.)


Unsere Fachübersetzer und beeidigten/vereidigten/öffentlich bestellten Urkundenübersetzer arbeiten exklusiv in ihrem jeweiligen Fachgebiet. Dadurch, und durch das Muttersprachlerprinzip (Übersetzungen erfolgen ausschließlich in die jeweilige Muttersprache), werden wir höchsten Qualitätsansprüchen gerecht.

Das Übersetzungsbüro Köln im Überblick

  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Fachübersetzungen
  • Lektorat
  • Zuverlässigkeit
  • Kompetenz
  • 50 Sprachen
  • über 350 Übersetzer
  • Datensicherheit

Köln

Köln - man kann schon alleine daran merken, wie bekannt und wichtig eine Stadt ist, wenn sie in in verschiedenen Ländern verschiedene Namen hat. Cologne, Keulen, Kelnas, Keln, Colónia, Kolonya .... so heißt unsere Stadt Köln anderswo in der Welt. Auch wenn die Berliner das sicher nicht gerne hören:-)


Das Übersetzernetzwerk Köln


Sülzburgstr. 108
50937 Köln

+49 221 / 67788969

Some of our clients:

  • Übersetzernetzwerk Referenzen: Tesa
  • Übersetzernetzwerk Referenzen: NRK
  • Übersetzernetzwerk Referenzen: LKA Sachsen
  • Übersetzernetzwerk Referenzen: Frauenhofer ILS
  • Übersetzernetzwerk Referenzen: DEHOGA
All clients

Our locations