Fields of expertise

Group of experts

Fields of expertise

Our more than 350 translators provide translations in the fields of law, business, engineering, IT and many more.

Law

  • All types of contracts
  • Patent law, patents, patent specifications, patent descriptions, patent applications
  • General terms and conditions of business (GTCs), conditions of purchase, conditions of delivery and sale
  • Legal correspondence, statements of claim
  • Trade register excerpts
  • Certificates, diplomas, letters of recommendation (also as certified translation)
  • Wills and powers of attorney
  • Certified translations
  • Industry / technology

Engineering

  • Mechanical engineering, automotive industry, automotive engineering, engine production and precision mechanics, optics, construction industry, sanitary systems, telecommunications,
  • Aircraft construction, shipping, astronautics
  • Measurement and control technology, engineering, automation, machine tools, packaging machines, packaging technology, measurement and control technology, process engineering, metallurgy, steel industry, welding technology
  • Power engineering, fuels, power plant technology, nuclear power, alternative and renewable forms of energy, heating systems, climate technology
  • Electronics, electrical engineering, microelectronics, data systems, photography, digital camera, communications, telecommunications, consumer electronics, household appliances
  • Environmental technology
  • Transportation
  • Civil engineering
  • Agriculture
  • Quality assurance

Medical

  • Radiology, oncology and urology
  • Medical information, patient education
  • Medical reports, medical findings
  • Pharmaceutics and the pharmaceutical industry
  • Medical technology, medical equipment and instruments
  • Dental medicine, dental technology, prothetics

Business

  • Management, commercial correspondence, risk management
  • PowerPoint slides, company plans, risk management
  • Finance, banking, cash flow reports
  • Annual reports
  • Accounting, balance sheets, profit and loss statements
  • Presentations, press releases, business reports and lectures
  • Trade, imports, exports, customs, customs documents, importation of goods, logistics
  • Exhibitions and trade fairs, trade fair industry, hotel trade, catering
  • Administration, human resources, insurance policies (also yacht insurances), official permits

Information Technology (IT)

  • Software, software manuals
  • Operating systems
  • EDP
  • Online aids, E-content
  • Hardware
  • Product specifications, manuals, instructions, program specifications
  • SAP
  • Installation instructions
  • Localization
  • Database content

Miscellaneous

  • Cosmetics
  • Beauty
  • Photography
  • Arts
  • Literature
  • Tourism
  • Websites
  • Restauration

In case you have a text which does not fit into one of the above mentioned fields, please don't hesitate and contact us. We are happy to help you!